Obavijest o zaštiti privatnosti
Kako Tactye Oy obrađuje vaše osobne podatke
Zadnje ažuriranje: 6. rujna 2026.
Tko smo mi
Tactye Oy pružatelj je trenerske platforme Tactye Sport. Kada koristite našu platformu, vaš sportski klub ili akademija djeluje kao voditelj obrade, a Tactye Oy djeluje kao izvršitelj obrade u njegovo ime. Za pitanja: admin@tactye.com.
Koje podatke prikupljamo
Prikupljamo ime, datum rođenja i raspodjelu u ekipu; prisutnost na treninzima i bilješke povezane s pojedinim događajima.
Zašto ih prikupljamo
Vaši se podaci upotrebljavaju za pružanje trenerskih funkcija i funkcija za upravljanje momčadi na platformi. Ono što unosi vaš klub — igrače, momčadi, događaje i taktičke materijale — ne upotrebljavamo za oglašavanje ni profiliranje i ne prodajemo trećim stranama. Oglašavanje na našem web-mjestu zasebna je stvar i opisano je niže u vlastitom odjeljku.
Tko može vidjeti vaše podatke
Vaši treneri i administratori kluba imaju pristup vašim podacima. Zaposlenici društva Tactye Oy pristupaju podacima samo kada je to tehnički potrebno za održavanje platforme. Osim toga, vaše podatke obrađuju pružatelji usluga koje koristimo za rad platforme — smještaj sustava, slanje e-pošte, naplata pretplate, zaštita od robota, analitika internetskih stranica i, kada su funkcije umjetne inteligencije uključene, pružatelj modela — svaki od njih postupa isključivo po našim uputama i svaki je, zajedno sa svrhom, naveden na našem objavljenom popisu podizvršitelja obrade.
Koliko ih dugo čuvamo
Vaši se podaci čuvaju dok vaš klub koristi platformu. Kada pretplata istekne, podaci se brišu u roku od 30 dana, osim ako vaš klub u pisanom obliku zatraži produljenje.
Vaša prava
Na temelju OUZP-a imate pravo na pristup svojim podacima, na njihov ispravak ili brisanje, na ograničenje obrade ili na prigovor na obradu te na primanje svojih podataka u prenosivom formatu. Za ostvarivanje tih prava obratite se svojem klubu ili na admin@tactye.com.
Svoj račun možete i sami u svakom trenutku izbrisati u postavkama računa. Time se brišu vaša organizacija, njezine ekipe i sve u njima, a vaš se račun nepovratno anonimizira.
Podaci djece i roditeljska privola
Ako je korisnik ispod dobi za davanje privole u digitalnom okruženju u državi svojeg boravišta (vidjeti tablicu na kraju ove obavijesti), roditelj ili zakonski skrbnik mora dati privolu u pisanom obliku prije unosa osobnih podataka u platformu. Primjenjiva dob razlikuje se od države do države i utvrđuje se nacionalnim pravom na temelju članka 8. OUZP-a (ili na temelju UK OUZP-a i Zakona o zaštiti podataka iz 2018. (Data Protection Act 2018) za osobe s boravištem u Ujedinjenoj Kraljevini).
Funkcije umjetne inteligencije i vaši podaci
Kada platforma nudi funkcije potpomognute umjetnom inteligencijom, njihovi su rezultati savjetodavni. Trener ih pregledava i odobrava prije nego što se upotrijebe s ekipom, a nijedan automatizirani rezultat sam po sebi ne odlučuje ništa o pojedinom igraču.
Tim se funkcijama daje najmanje podataka koliko im je potrebno: podaci o ekipi i njezinim treninzima, a ne osobni podaci imenom navedenog igrača. Profil djeteta ne koristi se za izradu automatizirane procjene tog djeteta, a osobni se podaci nikada ne prodaju ni ne koriste za oglašavanje. Na sam zahtjev odgovara pružatelj modela naveden na našem objavljenom popisu podizvršitelja obrade, kojemu je naloženo da ga ne zadržava i da ga ne koristi za treniranje ili poboljšavanje bilo kojeg modela.
U svakom trenutku možete, u postavkama svojeg računa, podnijeti prigovor na korištenje svojih materijala za učenje ili poboljšavanje sustava umjetne inteligencije. Prigovor se bilježi s datumom i istodobno isključuje funkcije umjetne inteligencije za vaš račun. Ako profil djeteta vodite kao roditelj ili skrbnik, vaš prigovor obuhvaća i materijale tog djeteta. Igrač kojeg je unio klub i koji nema vlastiti račun tretira se kao da je podnio prigovor, jer nema nikoga koga bi se moglo pitati.
To ne utječe na materijale koji su nužni za pružanje usluge. Za podnošenje prigovora u ime osobe čiji profil ne vodite obratite se svojem klubu ili na admin@tactye.com.
Oglašavanje na našem web-mjestu
Na nekim stranicama ovog web-mjesta prikazuju se oglasi koje isporučuje Google: na početnoj stranici, stranici sa značajkama, stranici o nama i na pregledu koji vidite nakon prijave. Na ostalim stranicama oglasa nema.
Za to je oglašavanje Google samostalni voditelj obrade, a ne naš izvršitelj, pa sam odlučuje što čini s onim što mu javi vaš preglednik — s IP adresom, stranicom koju čitate i identifikatorima koje pohranjuje na vašem uređaju. Najprije pita: pri prvom posjetu prikazuje se Googleova poruka o privoli, a odgovor možete promijeniti u bilo kojem trenutku u postavkama privatnosti za oglase, do kojih vodi poveznica u podnožju i u postavkama vašeg računa.
Oglasi na pregledu nakon prijave traže se kao neprilagođeni, pa se biraju prema stranici, a ne prema profilu o vama. Ništa od onoga što unosi vaš klub — igrači, momčadi, događaji, prisutnost ni taktički materijali — ne šalje se Googleu, a podaci računa ne upotrebljavaju se za ciljanje oglasa.
Prijenosi izvan EU-a/EGP-a
Vaši se podaci pohranjuju na poslužiteljima unutar Europske unije, a sadržaj koji klub unosi obrađuje se tamo. Neki pružatelji s našeg objavljenog popisa podizvršitelja obrade osnovani su izvan EU-a/EGP-a; kada dođe do prijenosa jednome od njih, on se temelji na odluci Europske komisije o primjerenosti ili na odgovarajućim zaštitnim mjerama iz članka 46. Opće uredbe o zaštiti podataka, kao što su standardne ugovorne klauzule. Popis navodi gdje je svaki pružatelj osnovan.
Pritužbe
Ako smatrate da se vašim podacima nepravilno postupa, možete se obratiti odgovarajućem nacionalnom nadzornom tijelu za zaštitu podataka (npr. Traficom / Ured pravobranitelja za zaštitu podataka u Finskoj ili Information Commissioner’s Office (ICO) u Ujedinjenoj Kraljevini).
Dob za davanje privole u digitalnom okruženju po državama (članak 8. OUZP-a)
Na temelju članka 8. OUZP-a svaka država članica EU-a/EGP-a sama utvrđuje dob ispod koje roditelj ili zakonski skrbnik mora dati privolu za obradu osobnih podataka djeteta. Ako je dijete ispod dobi navedene za državu svojeg boravišta, privola skrbnika mora se zabilježiti prije unosa podataka djeteta u platformu Tactye Sport.
| Država | Dob za privolu u digitalnom okruženju |
|---|---|
| Belgija | 13 |
| Danska | 13 |
| Estonija | 13 |
| Finska | 13 |
| Ujedinjena Kraljevina | 13 |
| Latvija | 13 |
| Norveška | 13 |
| Poljska | 13 |
| Portugal | 13 |
| Švedska | 13 |
| Austrija | 14 |
| Bugarska | 14 |
| Cipar | 14 |
| Španjolska | 14 |
| Italija | 14 |
| Litva | 14 |
| Češka | 15 |
| Francuska | 15 |
| Grčka | 15 |
| Njemačka | 16 |
| Hrvatska | 16 |
| Mađarska | 16 |
| Irska | 16 |
| Luksemburg | 16 |
| Malta | 16 |
| Nizozemska | 16 |
| Rumunjska | 16 |
| Slovenija | 16 |
| Slovačka | 16 |
Te su dobi prikupljene 24. srpnja 2026. i samo su informativne. Odražavaju nacionalno pravo kakvo je bilo na taj dan, kasnije se izmjene ne prate, a primjenjuje se dob propisana zakonodavstvom pojedine države.